| |||
La gramática en uigur le permite manipular el vocabulario para obtener múltiples formas de una palabra. Las reglas gramaticales a continuación son los más importantes en uigur y ayudan a conectar palabras o dan forma a la estructura. Comenzamos con las preposiciones:
| y: ۋە [we] | por debajo: ئاستىدا [astida] |
| antes: بۇرۇن [burun] | después de: كېيىن [këyin] |
| dentro de: ئىچىدە [ichide] | fuera de: تېشىدا [tëshida] |
| con: لىق\لىك ،بىلەن […/liq/lik ,bilen] | pero: ئەمما [emma] |
| para: ئۈچۈن [üchün] | de: دىن\تىن [...din/tin] |
| a: غا\قا\گە\كە […gha/qa/ge/ke] | en: دا\تە [da/te ] |
Para hacer preguntas, utilice lo siguiente:
| ¿qué?: نېمە؟ [nëme?] | ¿quién?: كىم؟ [kim?] |
| ¿cómo?: قانداق؟ [qandaq?] | ¿por qué?: نېمە ئۈچۈن؟ [nëme üchün?] |
| ¿dónde?: نەدە؟ [nede?] |
Los adverbios de tiempo más importantes:
| nunca: ئەسلا [esla] | rara vez: كەمدىن كەم،ئاندا ساندا [kemdin kem,anda sanda] |
| a veces: بەزىدە [bezide] | por lo general: ئادەتتە [adette] |
| siempre: ھەر دائىم [her daim] | muy: بەك،ئىنتايىن [bek,intayin] |
Pronombres más utilizado en uigur:
| yo: مەن [men] | tu/usted: سىز،سەن [siz,sen] |
| él: ئۇ [u] | ella: ئۇ [u] |
| nosotros: بىز [biz] | ellos: ئۇلار [ular] |
Para expresar la posesión de algo [forma posesiva]:
| mi: مېنىڭ [mëning] | tu: سىزنىڭ [sizning] |
| su (él): ئۇنىڭ [uning] | su (ella): ئۇنىڭ [uning] |
| nuestro : بىزنىڭ [bizning] | su (ellos): ئۇلارنىڭ [ularning] |
Algunos verbos aleatorios para mostrar cómo se utilizan los verbos:
| hablo inglés: مەن ئېنگلىزچە سۆزلەيمەن [men Ën'glizche sözleymen] |
| usted habla francés: سىز فرانسۇزچە سۆزلەيسىز [siz Fransuzche sözleysiz] |
| él habla alemán: ئۇ نېمىىسچە سۆزلەيدۇ [u Nëmische sözleydu] |
| ella habla italiano: ئۇ ئىتالىيانچە سۆزلەيدۇ [u Italiyanche sözleydu] |
| he visitado francia: مەن فرانسىينى زىيارەت قىلدىم [men Fransiyni ziyaret qildim] |
| voy a tomar leche: مەن سۈت ئىچىمەن [men süt ichimen] |
Pronombres más utilizado en adicionales:
| yo te entiendo: مەن سىنى چۈشىنىمەن [men sini chüshinimen] |
| yo no te entiendo: مەن چۈشەنمىدىم [men chüshenmidim] |
| yo no hablo francés: مەن فرانسۇزچە سۆزلىيەلمەيمەن [men Fransuzche sözliyelmeymen] |
| esta es mi casa: بۇ مېنىڭ ئۆيۈم [bu mëning öyüm] |
| ese restaurante está lejos: ئۇ تاماقخانا يېراق [u tamaqxana yëraq] |
| no hay problema: چاتاق يوق [chataq yoq] |
La gramática en uigur anterior puede proporcionar herramientas a utilizar en coordinación con elvocabulario uigur para obtener algunasfrases en uigur.
¿Sabías que? La gramática puede ayudarle a aumentar su vocabulario de forma espectacular. La gramática es como una herramienta que le ayuda a manipular las palabras en una frase, cambiando la forma y la ubicación de una palabra para crear algo nuevo. |
| |||